第1集 山门初雨
城南绸庄失火的夜里,父亲把沈晚棠送上青莲庵,只留素绸一匣。慧明取名静慈,不许她打听庵外战事。她第一次敲木鱼,敲到自己手腕发颤,雨却在后墙下停住。
别名:青莲庵事 / 极乐山门 英文名:Bliss of the Nunnery
导演 陈暮白 编剧 林疏影 主演 沈晚棠、顾承野、梁秋水、周砚舟、苏小满、叶知夏
全 16 集已完结 · HD 国语中字
绸庄小姐沈晚棠在战乱中入青莲庵,法名静慈。避难画师顾少白把庵后破壁画成满池白莲,也把一桩粮案的证据藏进观音像夹层。住持慧明以三条规矩把两人隔在山门内外,巡夜与施主却一步步把火引上山。国语版保留水乡半句与木鱼空拍,是这部十六集古装情感剧最常被回看的配音版本。
国语配音全本已于 2026-06-18 替换完成,三条线路画质一致,字幕为简体中文。
背景 · 开端 · 发展 · 高潮 · 余波,不写尽最后一回头
民国末年的江南,城南绸庄连着烧了三夜。庄主把独女沈晚棠送上城外青莲庵,只留下一匣未染的素绸和一句“活下去”。庵里香火早已稀疏,住持慧明不问来历,给她剃度边缘的一束头发,取法名静慈,安排她负责晨课、斋粥与抄经。静慈以为青灯可以把战事隔在山门外,却在入庵第一个雨夜,在后墙破壁下撞见一个腕上有旧伤的男人。他自称顾少白,以画抵膳,把焦黑的泥壁一层层补成未开的白莲。
开端克制得几乎没有对白。少白被安置在山门外的柴房,慧明当众立下三条规矩:不过夜、不入禅房、不谈前尘。师妹妙音爱把渡口的闲话带回斋堂,说少白原是省城画院的人,因拒绝为一桩粮案的账册作伪证才流落至此。静慈不信,也不敢问。她只在抄到“色即是空”时停笔,墨在纸上洇成一小团。少白看见了,没说话,第二天把那四个字用极淡的花青描进壁画角落,像是怕被人一眼读完。
中秋把外面的人带上了山。施主陈伯年以查匪为名,带巡夜人赵坤搜庵。少白真正藏着的不是风月,而是能对上粮库空额的半幅画稿,夹在观音像背板里。静慈第一次破戒,摸黑把他引进藏经阁。慧明清晨把钥匙放回枕边,既不责也不认。师姐戒尘却把夜归的脚步记进功过簿。香客林婉随后上山还愿,她认出少白的笔法,也认出静慈眉眼像绸庄旧日的橱窗画像。三条规矩从这一天起开始发皱。
冬至前夜是火。赵坤拆开夹层,陈伯年要的不是人,是那张能让粮案翻面的纸。庵殿被点着时,少白选择留下断后,妙音拖着静慈走后山石阶。慧明站在山门,把画稿交给了陈伯年的对头——她年轻时还过俗,知道有些门是用来把人推出去的,不是用来把人关进来的。少白没有死在梁下。他在江边渔寮醒来,掌心里只剩半页烧焦的莲瓣,上面还留着静慈抄经时习惯性的顿笔。
开春后的篇幅不再追逐火场,而追一句没说完的话。青莲庵在原址慢慢立起新梁,静慈仍着素衣,却开始回答香客对俗家姓名的询问。少白在渡口摆摊画像,来客都说他每晚只画同一个背影,画到肩膀就停。戒尘离开功过簿,去城中设粥棚;妙音把山门外的柴房收成教室,教村里孩子认“莲”字。片子把重逢留在渡船靠岸前的一个回头,国语版没有把这声回头配满,留了木鱼三下空拍。
所以《尼姑庵极乐》里的“极乐”,更接近经文里那方不必赶路的彼岸,而不是山门外的喧哗。国语配音由原班演员重录对白,水乡口音被收成更清楚的字,情绪却仍停在半句。想先认人再入戏,可以直接按下面的演员表对照脸与角色;想按夜看,建议从第七集观音夹层看起,再回头补三条规矩是怎么立下的。
先列前十集要点,后六集渡口篇可继续展开。每集约 42 分钟。
城南绸庄失火的夜里,父亲把沈晚棠送上青莲庵,只留素绸一匣。慧明取名静慈,不许她打听庵外战事。她第一次敲木鱼,敲到自己手腕发颤,雨却在后墙下停住。
顾少白以修壁画抵膳,住进山门外柴房。静慈送斋时看见焦壁上的第一朵白莲。少白不问她法名,只问这面墙冬天会不会再渗水,语气像在问能不能留下。
慧明当众立规:不过夜、不入禅房、不谈前尘。妙音觉得规矩是说给香客听的,静慈却把三句话抄在经页背面。少白在柴房听见木鱼,第一次没有继续作画。
静慈抄到“色即是空”停了很久。少白次日用极淡花青把四个字描进壁画角落。戒尘看见颜料,质问谁许俗人靠近经卷。静慈没有辩解,只把停笔的那页夹进袖中。
妙音从渡口带回消息:少白因拒绝为粮案账册作伪证被逐出画院。静慈仍不去问。夜里柴房灯灭得比往常早,她把一碗没动过的粥放在门槛外,天亮时碗是空的。
陈伯年带赵坤上山,名义查匪,眼神却总停在新壁画上。慧明以斋饭拖住他们到月上中天。林婉来还愿,认出少白笔法,也认出静慈像绸庄橱窗里那张旧画像。
少白向静慈承认画稿藏在观音像背板。两人第一次一起进藏经阁,钥匙是静慈从慧明枕边移开的。夹层里除了纸,还有少白没寄出的家书,收件人名字被水浸糊。
戒尘把夜归记进功过簿,并告诉陈伯年“庵里有不该留的俗人”。妙音偷改了一行字,把时辰写成早课。慧明看见涂改,没有追问是谁的笔,只把簿子锁进自己匣中。
赵坤拆开夹层,火从侧殿烧起。少白留下断后,妙音拖静慈上后山。慧明在山门把画稿交给陈伯年的对头,低声说了一句只有老尼听得清的俗家话。
少白在渔寮醒来,掌心是烧焦的半页纸,顿笔仍是静慈的习惯。静慈在灰烬里找同一角花青,被慧明叫住,不许她当天下山。渡口有人开始摆摊,只画背影。
国语版宣传仍沿用 2025 年原片剧照,图注按剧情重写。
国语版对白由原演员重录,角色关系与粤语版一致。以下为主要出演。
绸庄小姐入庵后仍保留抄经时的顿笔,把规矩背下来,再一笔笔改写。
被逐出画院的画师,用壁画抵膳,把粮案证据藏进最不该被搜查的佛像。
立下三条规矩的人,自己却在火夜里用俗家身份把人推出山门。
巡夜人,认灯不认情,拆开观音夹层的那一刀写在他的职务里。
最小的师妹,把渡口传闻和一碗粥一起带回斋堂,也是后山路上拉住人的手。
还愿香客,少白旧识,她认出笔法的那场戏把绸庄与画院接在一起。
庵外施主,中秋上山名为查匪,要的是能让粮库空额翻案的那张纸。
记功过簿的师姐,先把夜归写成过错,后来自己离开簿子去城中施粥。
主创:导演 陈暮白 编剧 林疏影 摄影 周衡 配乐 叶晚 国语配音导演 宋沁 美术 阮青禾
国语版重录后仍被截成海报的句子,按出场次序。
山门里的规矩,管得住脚步,管不住回头。
第3集 · 慧明对静慈我画的不是莲,是还没被烧掉的那一天。
第4集 · 柴房,少白色即是空。空的是字,不是人。
第4集 · 静慈把经页夹进袖中你若问我从哪来,我就得承认我还想回去。
第5集 · 门槛外,少白施主的灯笼照见壁画,照不见夹层。
第6集 · 妙音在斋堂这钥匙今晚借你,明天它必须自己回到枕边。
第7集 · 慧明未出口、静慈自知的规矩功过簿上的字可以改,火里的人不能改第二遍。
第9集 · 山门,慧明渡船还没靠岸,你先别回头。
第16集 · 国语版收束,少白按 2026 年片库信息整理,便于决定从哪一集坐下来。
正片提供 HD、蓝光 1080P 与 4K 三档,国语对白为 2026 年 6 月重录,字幕简体,专有名词如“青莲庵”“功过簿”前后统一。夜戏保留火光高光,不建议再拉高亮度,否则壁画花青会发灰。
适合喜欢慢节奏古装、师门规矩与市井冤案并行的观众。情感线克制,没有无故的强行配对。对宗教场所戏份敏感、或不习惯火灾与分离段落的人,可先看第 1 至第 3 集再决定是否继续。
本剧无前作,可独立看完 16 集。若先看过陈暮白的《春水庵》,会更快明白慧明还俗往事为何只说半句。不建议跳过第 7 集直接看冬至,夹层与钥匙是后文信物的来源。
粤语原声于 2026-02-05 开播,每周四、周日各两集,至 2026-04-02 完结。国语版自 2026-05-07 起按同样节奏替换,2026-06-18 十六集全部上线。此后仅在周四修补字幕错字,不再加集。
全剧 16 集,单集约 42 分钟,含片头壁画动画与片尾渡口环境音。国语版时长与原声一致,没有删场,只重录对白。
本页线路一为当前主源,线路二作镜像,备用线路单独放出第 13 至 16 集与 4K。点击立即播放或选集即可,无需再找外部片单。
主创在 2026 年 8 月的放映对谈里说,渡口回头不再续写。若有新作,会是慧明年轻时的独立故事,不占用本剧集数。
第 16 集停在渡船靠岸前。少白说“你先别回头”,静慈是否回头,画面给到肩膀就切走。国语版没有追加旁白解释,保持原剪辑。
沈晚棠入庵后称静慈,顾承野所饰角色对外就叫顾少白。慧明、妙音、戒尘是法名,赵坤、陈伯年、林婉均为俗家身份,海报上两套名字会并列。
只共享导演与“还俗住持”的母题,人物不交叉,不必补看。把两部连着看,会注意到钥匙、功过簿都是陈暮白反复使用的道具。
摘 2026 年公开报道与放映周刊的短评,不改原意。
古装情感与山寺、渡口题材,评分取自本站 2026 年 11 月口碑。
摘自 2026 年站内热评,按时间倒序。
重录之后每个字都听得见,可最后一句还是不肯说满。我把第十六集片尾又放了一遍,船桨比人先靠岸。
演员表我是对着脸认完的。顾承野几乎不笑,梁秋水一笑火就来了。这种配比比强行煽情值钱。
慧明不是反派。她把人推出火场那段,我暂停了三次才看完。规矩是她立的,门也是她开的。
沈晚棠的停笔太细了。国语版把“空的是字,不是人”说得很轻,轻到像怕惊动隔壁抄经的人。
6 月 18 日换上的国语轨很干净,没有对不上口型的地方。赵坤那几句仍硬,硬得刚刚好。
前四集我差点弃。第五集那碗空粥把我留下了。有的戏不用拥抱,门槛就够。
苏小满把师妹演成活的。她改功过簿那一行,手抖得比女主还真。后山若没有她,这剧就只剩规矩了。
别被片名带跑。案子线是实的,陈伯年要的是账,不是传闻。第七集看懂夹层,第九集才不觉得火来得突兀。